Canciones en lenguas romances españolas

España posee una rica mina de lenguas romances distribuídas por toda la peínsula e islas, así que aprovechando el hecho de que tenemos tal cultura lingüística me he animado a poner la canción más bonita de las que conozco en cada lengua.

Para que no haya rollos raros de primacía de lenguas y esas cosas, voy ponerlas en orden alfabético. Recordemos que esta entrada es con fines culturales para ver la hermosa diversidad de lenguas que poseemos. Por favor los micronacionalismos dejádselos a otros blogs, esta usuaria no cree en esas cosas.

Aragonés o Fabla.

La letra es del poeta aragonés Ánchel Conte y está cantada por Labordeta, gran figura en Aragón, tanto a nivel musical, cultural, político...
Se puede ver esta canción versionada por Manolo García, que la cantó para rendirle homenaje.


Asturiano

"Ónde vas de madrugada, prenda querida, tanto la ñeve cuayada pela campiña?"
Xuaco Amieva es un gran compositor y gaitero asturiano, se ha dedicado a rescatar la música tradicional asturiana. En esta canción podemos ver una letra muy pastoral y una melodía preciosa.

Cántabro

Esta canción es de una formación musical llamada Luétiga, ésta también se ha dedicado a rescatar música tradicional. El vídeo posee unas imágenes paisajísticas que intentan hacerle justicia a la belleza de la tierra. La canción habla de la emigración rural y la necesidad de conservar la cultura y patrimonio cántabro.

Castellano

He puesto esta canción de Nino Bravo porque se me ha hace especialmente difícil elegir una canción en castellano (ya que es el idioma predominante en el que oígo yo la música) , y quiero dedicarle una entrada a esta composición musical, ya que su historia es muy interesante.



Catalán

Roger Mas es un cantautor catalán que canta en lengua catalana, tiene una voz hermosísima. Mingus B. Formentor, del periódico la Vanguardia lo ha considerado la voz más bonita que ha dado la canción catalana, y pienso yo "pues ya somos dos".
Esta canción habla del fin de la vida y hace referencia al mito de Caronte.


Gallego

Luar na Lubre es un grupo que me encanta, se basa fundamentalmente en el folklore de Galicia y otros países celtas. Esta canción he oído por ahí que es medio gallega, medio portuguesa ¿qué le vas a hacer? si están ahí sus fronteras haciendo manitas. De todos modos es hermosísima.


Sefardí

Ya sé que el sefardí, igual no pega mucho aquí, pero tenía que meter esta canción de Ana Alcaide obligatoriamente, además es una lengua romance que se habló durante unos añitos en España y se formó aquí.

BONUS^^
Euskera

Ya sé que el Euskera no es una lengua romance, perooo...esta canción es muy bonita, además pobrecito el Euskera, es como el Etrusco, son lenguas huérfanas que no saben de dónde han salido, ni siquiera tienen primos ni hermanos. Así que hale, las lenguas romances debemos adoptarla.

Por ti, la Luna Zuretzat, ilargia
robaría cada noche, lapurtuko nuke gauero,
pero tú estás cegada eta zu itsu zaude
por ver su luz. bere argia ikusteko.


PD: Si por favor alguien quiere compartir con nosotras alguna otra canción en algún idioma, ya sea de los dichos u otros (que soy consciente de que me he dejado algunas lenguas romance en el tintero, por favor no me peguéis) que se ponga en contacto con casi18blog@hotmail.com o deje un link en comentarios.

Los Stone - Robert A. Heinlein.

Clickad las imágenes para verlas en grande

Bueno, este es el primer libro de Robert A. Heinlein que leo.

Quería leerme un libro suyo, ya que no paro de leer en las contraportadas de los libros de Asimov lo siguiente:"Asimov es jnto con Robert A. Heinlen y Arthur C. Clarke, uno de los tres mejores escritores de la ciencia ficción de todos los tiempos"

Y bueno en la contraportada de este libro pone lo mismo. Se han debido de poner de acuerdo los tres para ponerlo en la contraportada de todos los libros de esos tres autores.


Pues bueno, igual este libro no es el más indicado para empezar a descubrir a Heinlein, aunque a mí me ha gustado, es entretenido, rápido y bastante entrañable.

Todo gira en torno a una familia de selenitas (que viven en la Luna, vaya), y tienen pues lo típico, el padre, la madre, la hermana mayor, dos gemelos medianos, el pequeñajo y la abuela. Con este reparto de personajes se intuye que el libro es bastante familiar y cálido.
La trama principal es que los dos gemelos son unos manitas y llevan a la familia al completo de gira por el espacio con una nave...

Si omitieramos los detalles del despegue de la nave (que son demasiado largos para mi gusto, aunque claro se tiene que notar que Heinlein discurre y dota a las cosas de realismo) y algunos tecnicismos o apuntes que hace sobre cosas que a alguien podría pillarle algo desprevenido (pero bah, tonterías) , sería un perfecto libro infantil-juvenil, pero vamos que aun así lo es.

Yo me acabé encariñando con la familia, con los gemelos, y bueno, sobre todo con los gatitos de la portada ^^.


PD: Lo que más gracia me hizo al cogerlo es que el título original de la versión inglesa era "The Rolling Stone". (Sí, es cierto, se necesita poco para que algo me haga gracia)

¿Cuándo terminará "Cuéntame cómo pasó"?

Hola Lectores y Lectoras, supongo que todos alguna vez en vuestra vida, en estos años de emisión de la famosa seria "Cuéntame cómo pasó" os habéis preguntado:
¿Cuándo terminará? ¿Cómo? ¿Será el último capítulo la familia viendo el primer episodio? ¿Cuándo llegará a la actualidad y se equiparará?

Pues bueno, anonadada me he hallado al ver un artículo muy interesante que resuelve todos estos enigmas.
Aquí detrás os lo dejo, la única pega es que se realizó en 2008, pero aun así sigue valiendo, sumarle 3 añitos. Es muy interesante y trabajado.

"Cuéntame cómo pasó" a la velocidad de la luz

La serie “Cuéntame cómo pasó” empezó a emitirse el 13 de Septiembre de 2001 y situaba a la familia Alcántara en la España del 6 de Abril de 1968. (En este capítulo, compraban su primer televisor y veían Eurovisión).



“Cuéntame” lleva aproximadamente 7 años en antena y actualmente están en el año 1977. Según los cálculos, en caso de que continuara emitiéndose, en 2029 la serie llegaría al año 2001, momento en que comenzó a emitirse “Cuéntame” (aunque este acontecimiento no fuera recogido por la serie misma, existiría virtualmente en su realidad).



Por otro lado, hay que considerar que siete años reales corresponden a nueve años en la serie, por lo que si seguimos avanzando, debido a este desfase con la realidad, en el año 2232 la serie también transcurriría en 2232.



A partir de ese año, la serie adelantaría a la realidad y se situaría en un futuro progresivamente más alejado del momento de emisión.

Con el paso del tiempo, encontraríamos que la sub-serie “Cuéntame”, surgida dentro de la “Cuéntame” original, llegaría a su vez al año 2001, lo que daría lugar a un tercera serie “Cuéntame”, y a sí sucesivamente.

Pero como el tiempo en “Cuéntame” avanza ligeramente más deprisa que la realidad que narra, las sucesivas sub-series serán progresivamente más veloces que sus series modelo.

Siguiendo esta progresión, la velocidad de las sub-series iría en aumento hasta alcanzar la máxima velocidad posible: la velocidad de la luz.



Idea original extraída de Hervir un Oso, Jonathan Millán y Miguel Noguera. Editorial Belleza Infinita, 2010


Link del artículo: http://www.mediavida.com/foro/6/cuentame-como-paso-velocidad-luz-412998

La era del plástico

Queridos amigos lectores o visitantes esporádicos, esperamos que os guste la renovación del blog.
Tras mucho tiempo sin poder escribir por aquí, he ido recopilando algunas ideas, que me surgían en momentos de divagación, estudiando.

Una de esas divagaciones, me llevó a pensar en que a día de hoy vivimos en la era del plástico.
Sí, y os preguntareis por qué.
Muy sencillo, solo tenemos que remontarnos unos años atrás en los que por ejemplo, cuando te hacías socio de una biblioteca, ludoteca, (y otras cosas acabadas en teca...)te hacían un carnet con un trocito de cartón, en el que pegaban tu foto o la grapaban,( si tenias suerte no te ponían la grapa en los ojos, sino en la frente) y ponía tus datos en boli, o incluso a máquina de escribir.

Hoy en día, si te vas a hacer socio de algo, registran tus datos en un ordenador y te dicen que ya te enviarán por correo la tarjeta.Si,una tarjeta, ¿De qué? Pues de plástico, en la que además le colocan un chip o esta magnetizada.
Lo mismo con los bonos de las tiendas.
Antes tenias un bono descuento en una tienda, según ibas comprando te iban poniendo sellos, que cuando lo completabas te daban un descuento o un regalo de cliente fiel.
Ahora siguen teniendo la misma táctica, solo que ya no hay cartoncito, ni sellos. ahora es una tarjeta, que la meten a un aparatito que te carga tus puntos correspondientes a la compra, unos puntos que tu no ves, ni sabes cuantos llevas, ni tienes la "ilusión" de decir, me quedan tantos sellos.
Qué decir del bono bus de toda la vida, sustituido ahora,¿ Por qué? pues.. por UNA TARJETA DE PLÁSTICO con características parecidas a la del bono tienda.
no sabes cuantos "piques o viajes" te quedan, si no lo miras en una maquinita.
También entra en este saco, el carnet de conducir, que ha pasado de ser una cartulina rosa con 3 pliegues a..... UNA TARJETA DE PLÁSTICO!!!!
Lo mismo ocurre con el DNI.


Que decir del dinero.. hay incluso gente que no lleva dinero líquido encima, simplemente lleva su TARJETA DE PLÁSTICO para pagar...
Y muchas otras cosas que me dejaré que también utilicen tarjetas de plástico.

Y con tantas ...¿ Harán algún día alguna que tenga todo en uno?Con una sola tarjeta, llevas los descuentos de las múltiples tiendas de las que eres socio, el carnet de la biblioteca, el pase del gimnasio, la tarjeta de crédico, el DNI, carnet de conducir, tarjeta de la salud.... etc..
Para despistados como yo, igual no era muy mala idea.


De todas maneras con este paso del papel al plástico, no estoy totalmente en desacuerdo, ya que, en muchas cosas se ha evitado el gasto masivo de papel, como en el bonobús, papel de usar y tirar, una tarjeta se supone que debe durar más tiempo.
De todas maneras el tema del papel lo dejaré para otro dia.

¿Qué opinais sobre esto?¿Creeis que el paso a la Era del plástico es beneficiosa, o por el contrario lo que se gana por una parte, se pierde por la otra?